1. באַגריסונג

ברוכים הבאים צו PrintCards.com.hk & PrintCards.shop דורך ניצן דעם פּלאַץ צו שאַפֿן און סדר אַ פּראָדוקט, איר (דער קליענט) אַרייַן אַ ליגאַלי ביינדינג העסקעם צווישן PrintCards.com.hk און זיך באזירט אויף די תּנאָים און קאָנדיטיאָנס. עס איז דער קליענט ס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו קערפאַלי לייענען די תּנאָים און קאָנדיטיאָנס איידער ניצן דעם וועבזייטל. דער קליענט ס נוצן פון די PrintCards.com.hk וועבזייטל איז קאַנטינדזשאַנט אויף זייער העסקעם און אַקסעפּטאַנס פון די PrintCards.com.hk פּריוואַטקייט פּאָליטיק, ווי געזונט ווי די פאלגענדע תּנאָים און קאָנדיטיאָנס. אויב דער קליענט וויל נישט זיין געבונדן דורך די פּאַלאַסיז און קאָנדיטיאָנס, זיי זאָל נישט אַקסעס אָדער נוצן די PrintCards.com.hk וועבזייטל אָדער באַדינונגס. PrintCards.com.hk האט די רעכט צו מאָדיפיצירן די תּנאָים און קאָנדיטיאָנס אין קיין פונט אין צייט אָן קיין אָנזאָג צו דעם קליענט.
 
2. פּראָדוקציע און דרוק אָפּטיילונג
 
2.1 דערווייַז
 
א דיגיטאַל דערווייַז פון אַרבעט וועט זיין דערלאנגט פֿאַר דער קונה ס האַסקאָמע איידער זיי זענען געשיקט פֿאַר דרוקן, די פארבן פון געדרוקט זאכן מוזן נישט זיין די זעלבע, אַזוי עס קען האָבן 10% קאָליר אַנדערש צווישן די געדרוקט ענינים, פראָנט און צוריק זייטן קען האָבן קאָלירן אַנדערש ספּעציעל מיט אַכטונג צו האַרט הינטערגרונט פֿאַרבן. דער קליענט איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קערפאַלי ריוויוינג די דערווייַז און סדר איידער סאַבמישאַן אין דעם אינטערעס פון אַוווידינג ערראָרס. אַמאָל אַ סדר איז אנגענומען און באשטעטיקט דורך דעם קליענט, קיין אַכרייַעס איז אנגענומען דורך PrintCards.com.hk פֿאַר קיין ערראָרס ניט באמערקט אָדער קערעקטאַד דורך דער קליענט אויף דער דערווייַז. PrintCards.com.hk וועט נישט אָננעמען קיין ענדערונגען צו אַ סדר וואָס איז באשטעטיקט און געשיקט צו דרוקן. זאָל דער קליענט קלייַבן צו פרעגן PrintCards.com.hk צו דרוקן דעם פּראָדוקט אָן זייער אָפּשאַצונג אָדער האַסקאָמע, PrintCards.com.hk וועט נישט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין פלאָז, ערראָרס אָדער פּראָבלעמס פון קיין סאָרט אויף דעם פּראָדוקט, און אַ שייַעך-דרוק אָפּציע וועט ניט זיין בנימצא. אויב דער קליענט טשוזיז צו צופֿעליקער אַ טעקע, מיר שטארק רעקאָמענדירן אַז דער קליענט פאָרלייגן אַ דרוק-גרייט טעקע אין וועקטאָר פֿאָרמאַט מיט אַלע טעקסט אַוטליינד. כל מאָדיפיקאַטיאָנס געמאכט צו טעקעס דורך PrintCards.com.hk צו באַקומען זיי דרוקן גרייט קען זיין אונטערטעניק צו פּלאַן פיז פון פאַל צו פאַל. ווי אַזאַ, PrintCards.com.hk איז ניט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין ערראָרס אין די פּראָדוקט, אַרייַנגערעכנט אָבער ניט לימיטעד צו: מיספּעלינג, בלידז, גראַמאַטיק, דאַמידזשד פאַנץ, נידעריק קוואַליטעט בילדער און גראַפיקס, פּונקטואַציע, גערעטעניש מאַרקס, דורכזעיקייַט, אָוווערפּרינט, פאַלש פארבן , ניט גענוגיק זיכער מאַרדזשאַנז, אאז"ו ו.
 
2.2 קאָליר
 
כאָטש אַלע גלייַך השתדלות וועט זיין געמאכט צו ענשור קאָליר אַקיעראַסי, PrintCards.com.hk קען נישט גאַראַנטירן אַז אַ פּינטלעך קאָליר גלייַכן וועט פּאַסירן צווישן די קליענט ס אַרטוואָרק, ימאַגינג, טעקעס אָדער פריער געדרוקט מאַטעריאַלס רעכט צו טאָכיק ווערייישאַנז אין די דרוק פּראָצעס. עס איז אַ 10% קאָליר יבעררוק וואָס קען פּאַסירן רעכט צו דרוק קאַלאַבריישאַנז אין דרוק, און קאָליר קען יבעררוק בעשאַס אַ איין דרוק לויפן אָדער צווישן באַזונדער ראַנז. 

PrintCards.com.hk קען אויך נישט גאַראַנטירן קאָליר וואָס ריכטן זיך אַ פאָרויסיקע ווייַזונג אָדער מוסטער ווי עס איז ארויס אויף אַ קליענט ס מאָניטאָר, ווייַל מיר קענען נישט פאַרגיטיקן פֿאַר יחיד אַרויסווייַזן קאָליר דיפעראַנסיז. עס איז העכסט רעקאַמענדיד אַז אַלע דיזיינז און טעקעס זענען באשאפן אין אַ CMYK קאָליר פֿאָרמאַט אָדער פּאַנטאָנע צו פאַרמינערן די ליקעליהאָאָד פון קאָליר שיפץ אויב אַ קאַנווערזשאַן פון RGB צו CMYK אָדער Pantone איז נייטיק. עס איז מעגלעך צו גער אַ RGB טעקע אין CMYK אָדער Pantone אויב דער קליענט איז ניט ביכולת צו צושטעלן איינער, אָבער, פילע פון די פארבן אין RGB אָדער HEX זענען נישט רעפּראָדוסיבלע אין אַ CMYK פֿאָרמאַט אָדער Pantone און PrintCards.com.hk קען נישט גאַראַנטירן קיין. קאָליר אַקיעראַסי ווען טאן אַזאַ אַ קאַנווערזשאַן. מיר העכסט רעקאָמענדירן אַז דער קליענט גיט די פּאַנטאָנע קאָליר קאָודז ווען טאן אָרט קאָליר דרוקן. אַדינג די מאַט אָדער גלאָסי ייל צו באַשיצן די בונט הינטערגרונט ייבערפלאַך, עס וועט זיין די קאָליר חילוק.

די גרעסטע אַרגומענט פֿאַר דרוקן אַ הינטערגרונט אַנשטאָט פון בונט לאַגער איז אַז איר וועט האָבן די מערסט פּינטלעך פאַרטרעטונג פון דיין געדרוקט עלעמענטן. טינט זענען טראַנסלוסאַנט, אַזוי זיי טענד צו נעמען די פּראָפּערטיעס פון וואָס זיי זענען געדרוקט אויף. אָבער, דרוקן פול הינטערגרונט קען פאַרשאַפן קאָלירן וועלקן אָדער די ווייַס ספּאַץ קען זיין ארויס אויף די פול קאָליר געדרוקט ייבערפלאַך. ווען טינט איז געדרוקט אויף בונט לאַגער, די קאָליר וועט זיין געוויזן דורך די טינט, אַזוי די פּלאַן איז געוואשן אויס. אין זיכער קאַסעס, וואַשינג אויס דיין פּלאַן קען זיין אַ ינטענשאַנאַל סטיליסטיק ברירה, אָבער עס איז אַ גוט געלעגנהייַט אַז דאָס איז נישט. עס וועט זיין קאָליר חילוק רעכט צו פאַרשידענע פּאַפּיר מאַטעריאַלס. מיר קענען נישט גאַראַנטירן אַז די קאָליר וועט זיין די זעלבע ווי די פּאַנטאָנע גוידעס און מיר וועלן נישט ריפּרינט אָדער צוריקצאָל ווייַל פון קיין קאָליר חילוק.
 
2.3 טערנעראַונד צייט
 
די טערנעראַונד צייט אַרייַנגעשיקט דורך PrintCards.com.hk זענען פֿאַר דרוקן, און נאָר אָנהייבן נאָך דער קליענט האט געשיקט האַסקאָמע פֿאַר די דיגיטאַל דערווייַז. דער קליענט מוזן באַשטעטיקן און שטימען אַז אַלע ליסטעד טערנעראַונד צייט זענען בלויז עסטאַמאַץ און טאָן ניט אַרייַננעמען שיפּינג צייט. די צייט זענען קאַלקיאַלייטיד ווי געשעפט טעג און טאָן ניט אַרייַננעמען וויקענדז אָדער האָלידייַס.
​
אומגעריכט פייליערז, מאַלפאַנגקשאַנז און / אָדער טעכניש פּראָבלעמס מיט (דרוקן) ויסריכט קען פאַרהאַלטן די דרוק פּראָצעס. אויב אַזאַ אַ פאַרהאַלטן וואָלט פּאַסירן, PrintCards.com.hk קען, לויט זיין דיסקרעשאַן און אויף אַ פאַל-צו-פאַל יקער, צושטעלן פאַרגיטיקונג אין די פאָרעם פון שייַעך-דרוק דיסקאַונץ אָדער געשווינד שיפּינג. טעכניש שוועריקייטן אָדער דילייז וועט נישט זיין גראָונדס פֿאַר סדר קאַנסאַליישאַנז אָדער ריפאַנדז.
 
2.4 שיפּינג
 
געדרוקט אָרדערס זאָל זיין שיפּט אויס ערגעץ אין 1-20 געשעפט טעג, אָפענגיק אויף פּראָדוקציע פירן צייט און פּראָדוקט, ווי ליסטעד אויף די וועבזייטל. שיפּינג דאַטעס זענען קאַלקיאַלייטיד באזירט אויף עסטאַמאַץ צוגעשטעלט דורך די שיפּינג קאָמפּאַניעס געניצט דורך PrintCards.com.hk. עס איז קיין וועג צו גאַראַנטירן קיין עקספּרעס דאַטעס אַרייַנגערעכנט קאַמיש אָרדערס. PrintCards.com.hk איז ניט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין דילייז אין עקספּרעס געפֿירט דורך שיפּינג קאָמפּאַניעס, אינטערנאַציאָנאַלע מינהגים ישוז אָדער קיין אנדערע ומשטאַנד ווייַטער פון די דירעקט קאָנטראָל פון PrintCards.com.hk.
​
שיפּינג קאָמפּאַניעס דאַרפן אַ גשמיות אַדרעס און אַ גילטיק טעלעפאָן נומער צו צושטעלן אַ דרוק פּעקל, ווייַל זיי צושטעלן אַ טיר צו טיר דינסט. פּאָבאָקס אַדרעסעס זענען נישט גילטיק פֿאַר עקספּרעס. אין די געשעעניש אַז אַ פּעקל איז נישט איבערגעגעבן רעכט צו אַ טעות מיט די אַדרעס צוגעשטעלט דורך דער קליענט, PrintCards.com.hk אָדער די קעריערז וועט רישיפּ די פּעקל מיט די ריכטיק אַדרעס אויף די קליענט ס קאָסט. פּראָדוקט דיליוועריז זענען אונטערטעניק צו די פֿירמע פּאַלאַסיז פון די קעריער און די שיפּינג פירמע, און קיין פּאָליטיק שטעלן אין פּלאַץ דורך די קאָמפּאַניעס וועט צולייגן צו דעם קליענט. אויב דער קליענט איז נישט פאָרשטעלן אין די צוגעשטעלט עקספּרעס אָרט, עס איז זייער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו זאַמלען די פּעקל אין לויט מיט די פּאַלאַסיז פון די אָנווענדלעך שיפּינג פירמע. אַלע פּראָדוקטן זענען שיפּט לויט די אַדרעס אויף דער דערווייַז. עס איז דער קליענט ס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו ענשור אַז דער דערווייַז האט די ריכטיק שיפּינג אַדרעס ליסטעד. אויב קיין שיפּינג אַדרעס איז ליסטעד, עס איז די קלייאַנץ פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו צושטעלן אַן אַדרעס צו פאַרמייַדן ווייַטער שיפּינג דילייז.
 
2.5 שיפּינג טעראַפס / פארקויפונג שטייַער
 
יעדער סדר וואָס איז איבערגעגעבן אַרויס פון האָנג קאָנג קען זיין אונטערטעניק צו אַרייַנפיר טאַקסיז, מינהגים דוטיז, און פיז לעווד דורך די באַקומער ס לאַנד. דער קליענט איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַלע אַזאַ ימפּאָרט פיז,  און קיין נאָך טשאַרדזשיז פֿאַר אַלע טאַקסיז און מינהגים רעשוס. מינהגים פּאַלאַסיז און ימפּאָרט פיז בייַטן באזירט אויף לאַנד און קענען ניט זיין באשלאסן אָדער קאַנטראָולד דורך PrintCards.com.hk.
 
2.6 סדר קאַנסאַליישאַנז, רעטורנס אָדער ריפאַנדז
 
רעכט צו דער מנהג נאַטור פון די פּראָדוקטן סאָלד דורך PrintCards.com.hk, אַ סדר קענען ניט זיין קאַנסאַלד אָדער מאַדאַפייד אַמאָל עס איז באוויליקט דורך דער קליענט און איז געשיקט אין פּראָדוקציע. טייל ריפאַנדז קען זיין בארעכטיגט אויף אָרדערס וואָס האָבן אנגעהויבן פּראַסעסינג אָבער האָבן נישט נאָך אין פּראָדוקציע, און וועט זיין באשלאסן אויף אַ פאַל צו פאַל יקער. אויב אַ טיילווייַז צוריקצאָל וועט זיין געגעבן, די צוריקצאָל וועט זיין קאַלקיאַלייטיד באזירט אויף די חלק פון אַרבעט וואָס איז נאָך נישט געענדיקט. קיין פּלאַן טשאַרדזשיז וועט נאָך זיין אָנווענדלעך אויב דער קליענט דיסיידז נישט צו דרוקן נאָך די פּלאַן איז באשאפן.
​
מנהג דיזיינז און אַרטוואָרק דזשענערייטאַד ינעווייניק דורך די סטאַפס פון PrintCards.com.hk זענען אונטערטעניק צו מענטש טעות. אויב אַ טעות אַקערז אין גרוס צו פּרייסינג, לאַגער, קאָוטינג, טערנעראַונד צייט, אָדער קיין אנדערע אַספּעקט פון אַ סדר וואָס איז דימד צו זיין די שולד פון PrintCards.com.hk סטאַפס, PrintCards.com.hk האלט די רעכט צו באָטל מאַכן די סדר און צושטעלן אַ פול צוריקצאָל צו דעם קליענט. אַלטערנאַטיוועלי, קיין מיסקאַממוניקיישאַן וואָס אַקערז פֿון דעם קליענט צו PrintCards.com.hk בעשאַס די ציטירן פּראָצעס וועט נישט באַגרענעצן די סדר פֿאַר קאַנסאַליישאַן אָדער צוריקצאָל. אויב קיין ענדערונגען זענען געמאכט צו אַ סדר, עס וועט זיין וויוד ווי אַ צווייטיק סדר און וועט נישט באַגרענעצן זיך ווי אַ ריפּרינט.
​
אין די געשעעניש אַז אַ פּרויעקט איז ינאַקטיוו פֿאַר מער ווי 15 טעג מיט קיין ענטפער פון דעם קליענט, PrintCards.com.hk ריזערווז די רעכט צו אַראָפּרעכענען אַ 20% קאַנסאַליישאַן אָפּצאָל פון די סדר פּרייַז אויב די פּרויעקט איז קאַנסאַלד און אַ צוריקצאָל איז ארויס צו דער קליענט. אויב אַ דרוק פּרויעקט איז ינאַקטיוו פֿאַר 30 טעג, קיין צוריקצאָל וועט זיין ארויס און אַ קרעדיט וועט זיין געווענדט וואָס קענען זיין געוויינט פֿאַר צוקונפֿט דרוק אָרדערס.
 
2.7 ריפּרינץ
 
א ריפּרינט וועט זיין אַנערד בלויז אויב אַ שיפּינג אָדער דרוק טעות אַקערז. אויב די ספּעסיפיעד פּאַפּיר איז אויסדערוויילט דורך דער קליענט פֿאַר דרוק פּראָדוקציע, אַ ריפּרינט אָדער צוריקצאָל וועט נישט זיין אַנערד .. שיפּינג ערראָרס פאַלן ווען אַ פּעקל איז דאַמידזשד אָדער פאַרפאַלן נאָך אנגענומען דורך די שיפּינג שפּייַזער. אין דער געשעעניש אַז אַ שיפּינג טעות אַקערז, דער קליענט איז פארלאנגט צו קאָנטאַקט די שיפּינג שפּייַזער צו עפֿענען אַ טעקע דורך זיי. שיפּינג פּראַוויידערז דאַרפן טויגן זאָגן צו אַפּרווו אַ פאָדערן, און עס איז דער קליענט ס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו צושטעלן געהעריק דערווייַז (טראַקינג נומער, בילדער, סאַמפּאַלז, עטק) פֿאַר די שיפּינג שפּייַזער. אַמאָל די טעקע איז געעפנט מיט די שיפּינג שפּייַזער, PrintCards.com.hk קענען פאָרלייגן אַ פאָדערן צו באַקומען פאַרגיטיקונג. אויב די פאָדערן איז נישט באוויליקט דורך די שיפּינג שפּייַזער, און / אָדער PrintCards.com.hk איז נישט קאַמפּאַנסייטאַד, עס איז לויט די דיסקרעשאַן פון PrintCards.com.hk אויב אַ ריפּרינט קענען זיין אַנערד. ריפּרינץ פֿאַר שיפּינג ערראָרס וועט נעמען אַ מינימום פון 2-4 וואָכן פֿאַר האַסקאָמע נאָך דער קליענט האט קאָנטאַקטעד די שיפּינג שפּייַזער, ווייַל שיפּינג קליימז נעמען 2-4 וואָכן צו פּראָצעס.
​
פּרינטינג ערראָרס זענען קלאַסאַפייד ווי מיספּרינץ אָדער טרימינג ישוז וואָס זענען געפֿירט דורך מיסטייקס אין די פּראָדוקציע פּראָצעס וואָס זענען אַרויס פון מאַשין טעות וואַלועס. מאשינען זענען מיינטיינד און קאַלאַברייטיד צו פונקציאָנירן רעכט, און קיין שיפץ וואָס פּאַסירן מיט אַ פּראָדוקט אין די וואַלועס וועט נישט זיין גראָונדס פֿאַר אַ ריפּרינט. די טרים גרייס פון פּרינץ וועט האָבן +-0.5 מם צו +-1 מם טאָלעראַנץ רעכט צו מעקאַניזאַם פון די טרימער און / אָדער די פלאַטנינג אַרויסגעבן ווען די דרוק פֿעיִקייטן וואָלט זיין צוגעגעבן. א 3 מם בלידינג איז פארלאנגט אויף אַלע דרוק טעקעס צו חשבון פֿאַר קיין שיפטינג וואָס קען פּאַסירן. אויב עס איז אַ יבעררוק פון +-1 מם אָדער ווייניקער טאָלעראַנץ רעכט צו מעקאַניזאַם פון די טרימער אָדער +-1 מם אָדער ווייניקער פאַרשידענע שטעלע צווישן פראָנט און צוריק. פּרינטינג ביידע זייטן וואָס קען האָבן 0.5 צו +-1 מם געדרוקט שטעלע חילוק צווישן פראָנט און צוריק זייטן און די ישוז מוזן פּאַסירן, עס וועט זיין קיין גראָונדס פֿאַר אַ ריפּרינט. אַדדיטיאָנאַללי, עס איז פּאָטענציעל פֿאַר אַ 10% קאָליר יבעררוק אויף פּראָדוקטן צווישן ראַנז. אַ סדר וועט נישט באַגרענעצן זיך פֿאַר אַ ריפּרינט אויב עס איז אַ 10% קאָליר יבעררוק פון אַ פריערדיקן סדר. 
​
דער זעלביקער טעקע וועט שטענדיק זיין געוויינט בעשאַס די ריפּרינט פּראָצעס. אויב דער קליענט ריקוועס ענדערונגען צו דער טעקע און ספּעציעל דרוקן יפעקץ, דאָס וועט זיין גערעכנט ווי אַ נייַע סדר. אויף ערשט אָפּשאַצונג פון די פּלאַן, PrintCards.com.hk וועט בליצפּאָסט דעם קליענט קיין וואָרנינגז וועגן פּאָטענציעל פּראָבלעמס וואָס קען פּאַסירן בעשאַס דרוקן. דער בליצפּאָסט וועט זיין געשיקט אויס בעשאַס די פּרופינג פּראָצעס, און עס איז די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון דער קליענט צו אָפּשאַצן די וואָרנינגז איידער אַקסעפּטינג די דערווייַז. אויב אַ דערווייַז איז אנגענומען און באוויליקט אָן ענדערונגען צו די פּאָטענציעל פּראָבלעם געביטן, PrintCards.com.hk וועט נישט אָננעמען קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אויב די ליסטעד ערראָרס פאַלן בעשאַס דרוקן, און אַ ריפּרינט וועט נישט זיין אַנערד אין די סיטואַטיאָנס.
​
אַלע טענות וועגן דרוק חסרונות מוזן זיין געבראכט צו די ופמערקזאַמקייט פון PrintCards.com.hk ין 7 געשעפט טעג פון די קאַבאָלע פון סדר צו זיין קאַנסידערד אָדער ריוויוד פֿאַר אַ ריפּרינט. אויב קיין קאָנטאַקט אָדער פאָדערן איז געמאכט אין 14 טעג, די אַרבעט וועט זיין דימד ווי באקומען, אָפּגעשטעלט און אנגענומען דורך דעם קליענט ווי גאָר נאָכקומען מיט די אנגענומען סדר ספּעסאַפאַקיישאַנז. אין פאַל פון דרוק ערראָרס, קאָנטאַקט PrintCards.com.hk מיט אַ באַשרייַבונג פון די דרוק כיסאָרן. דער בליצפּאָסט מוזן אַנטהאַלטן 2 הויך האַכלאָטע בילדער אַטאַטשט פֿאַר אָפּשאַצונג; איינער ווייזן אַ נאָענט-אַרויף פון די כיסאָרן געגנט, און די אנדערע ווייַזן 20 סאַמפּאַלז פון די פּראָדוקט מיט דער זעלביקער אַרויסגעבן. א מינימום פון 5% פון אַ סדר דאַרף זיין אַפעקטאַד דורך דער זעלביקער דרוק טעות צו באַגרענעצן זיך פֿאַר אַ ריפּרינט. PrintCards.com.hk ריטיין די רעכט צו בעטן אַז די פול פּראָדוקט זאָל זיין אומגעקערט, אויף דער קונה ס פּרייַז, פֿאַר אפשאצונג אויב עס איז נייטיק. PrintCards.com.hk וועט טשעק די צוריקקומען פּראָדוקט. אויב דער צוריקקער פּראָדוקט האט ווייניקער ווי 5% צו זיין אַפעקטאַד דורך דער זעלביקער דרוק טעות, PrintCards.com.hk ריטיין די רעכט צו בעטן אַז די צוריקקומען פּראָדוקט זאָל זיין אומגעקערט צו דעם קליענט ין 7 טעג, אויף דער קליענט ס פּרייַז. אויב קיין קאָנטאַקט איז געמאכט אין 14 טעג, PrintCards.com.hk ריטיין די רעכט צו צעשטערן די צוריקקומען פּראָדוקט.
 
 אין דער געשעעניש אַז אַ פּראָדוקט איז געדרוקט פאַלש אין די שולד פון PrintCards.com.hk, אַ פול איבערדרוקן מיט זיין צוגעשטעלט צו דעם קליענט אָן נאָך קאָס. ווען מעגלעך, דעפעקטיווע קאַרדס זענען אַוועקגענומען איידער שיפּינג. אַ סדר קען זיין קורץ אַרויף צו 4% פון די סדר קוואַנטיטי. מער ווי 4% פון קאַרדס זענען פעלנדיק, לויט די דיסקרעשאַן פון PrintCards.com.hk, אַ פּאַרטיייש צוריקצאָל קען זיין ארויס.
​
טערנעראַונד צייט פֿאַר ריפּרינץ וועט זיין די זעלבע ווי אַלע נאָרמאַל טערנעראַונד צייט. שיפּינג וועט זיין באשלאסן דורך PrintCards.com.hk פון פאַל צו פאַל. ריפּרינץ זענען שטענדיק שיפּט דורך FedEx אָדער SF Express אָדער האָנג קאָנג פּאָסט אָפפיסע סייַדן דער קליענט ריקוועס אַנדערש. קאָמפּלימענטאַרי שיפּינג אַפּגריידז פֿאַר ריפּרינץ איז אַססעססעד פון פאַל צו פאַל ביי די דיסקרעשאַן פון PrintCards.com.hk.
 
2.8 פּרייסינג
 
כל פּרייסאַז ליסטעד אויף דעם וועבזייטל זענען אין האָנג קאָנג דאָללאַר (HKD) סייַדן אַנדערש באמערקט, און זענען אונטערטעניק צו טוישן אָן קיין באַמערקן צו דעם קליענט. קיין סדר וואָס וועט זיין איבערגעגעבן אין האָנג קאָנג וועט זיין ציטירטן אין האָנג קאָנג דאָללאַר (HKD). אָנווענדלעך טאַקסיז און שיפּינג טשאַרדזשיז וועט זיין מוסיף צו יעדער ינווויס. קיין פּרייסינג צוגעשטעלט אין אַ ציטאַט פון PrintCards.com.hk וועט זיין גילטיק פֿאַר 14 טעג פֿון די טאָג ווען די ציטירן איז צוגעשטעלט. PrintCards.com.hk ריטיין די רעכט צו טוישן פּרייסינג אָפּציעס און קיין פּערמאָושאַנאַל אָפפערס אין קיין צייט אָן פריערדיק באַמערקן סייַדן אַנדערש אנגעוויזן.
 
2.9 קופּאָנז / קרעדיץ
 
קופּאָן קאָדעס מוזן זיין דערלאנגט דורך דער קליענט אין דער צייט פון סדר פּלייסמאַנט און קענען ניט זיין געווענדט צו אַ סדר נאָך די צאָלונג איז באקומען. אַדדיטיאָנאַללי, אַ קופּאָן קאָד קענען ניט זיין געווענדט צו קיין סדר ביז אַהער געמאכט מיט PrintCards.com.hk. קופּאָן קאָדעס קענען ניט זיין קאַמביינד מיט קיין אנדערע דיסקאַונץ אָדער אָפפערס, און זענען נישט בנימצא פֿאַר געלט אָדער קרעדיט צוריק. בלויז איין קופּאָן קאָד קען זיין געוויינט פּער סדר.
​
כל קרעדיץ צוגעשטעלט דורך PrintCards.com.hk זענען דורכגעקאָכט פון פאַל צו פאַל און לויט די דיסקרעשאַן פון PrintCards.com.hk שטעקן. קרעדיט אַמאַונץ און פּראַסעסינג דעטאַילס וועט זיין צוגעשטעלט ינדיווידזשואַלי צו דעם קליענט דורך PrintCards.com.hk אויף באַשטעטיקונג פון די קרעדיט איז ארויס. צו פאָדערן אַ PrintCards.com.hk קרעדיט, דער קליענט מוזן צושטעלן אַלע נייטיק אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם קרעדיט. דאָס כולל די פריערדיקע סדר נומער וואָס די פאַרגיטיקונג איז געווען אַוואָרדיד פֿאַר. E- בריוו וועט נישט זיין גענוג דערווייַז צו וואַלאַדייט קיין קרעדיץ. קיין פּראָמאָ קאָד דזשענערייטאַד דורך אַ קרעדיט וועט זיין גילטיק בלויז ביז די ספּעסיפיעד עקספּיירי טאָג, און אויב קיין טייל איז אַניוזד, די קרעדיט וועט זיין פאָרפיטיד און קיין ווייַטער פאַרגיטיקונג וועט זיין אַוואָרדיד.
 
2.10 צאָלונג
 
פול צאָלונג איז פארלאנגט איידער קיין אָרדערס זענען פּראַסעסט דורך צו פּראָדוקציע. א סדר וועט נישט זיין פּראַסעסט אונטער קיין צושטאנדן איידער אַ פול צאָלונג איז געמאכט מיט אַ גילטיק קרעדיט קאַרטל דורך PayPal & PayMe אָדער געלט געלט דורך אַטם, געלט אַוועקלייגן מאשינען, באַנק דראָט. PrintCards.com.hk וועט ניט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין פאַרהאַלטן אין סדר קאַמפּלישאַן רעכט צו אַ פאַרהאַלטן אין צאָלונג. פּראָאָפס זענען נישט ימיילד צו קלייאַנץ ביז נאָך צאָלונג איז געמאכט פֿאַר די סדר.
 
2.11 ריאָרדערס
 
PrintCards.com.hk וועט טאָן דאָס בעסטער צו ענשור אַז ריאָרדערז זענען ווי ענלעך צו די פריערדיקע סדר ווי מעגלעך. אָבער, מיר קענען נישט גאַראַנטירן אַז פארבן, פּאַפּיר און דרוק פינישינגז וועט זיין יידעניקאַל.
 
3. פּלאַן אָפּטיילונג
​
3.1 היסכייַוועס
 
די PrintCards.com.hk דיזיין דעפּאַרטמענט וועט נאָכגיין פירמע פּראָוסידזשערז אין אַלע צייט. די אַרייַננעמען אָבער זענען נישט לימיטעד צו; צושטעלן אַ הויך מדרגה פון פּלאַן אַרבעט, די ריכטיק נומער פון ריוויזשאַנז, אַדכירינג צו ספּעסיפיעד טערנעראַונד צייט, אאז"ו ו.
 
3.2 פּלאַן סערוויס
 
כל פּרייסינג צוגעשטעלט אויף דער וועבזייטל אָדער דורך שטעקן ציטאטן וועט זיין קאַלקיאַלייטיד באזירט אויף אין-הויז דרוקן דורך PrintCards.com.hk סייַדן אַנדערש סטייטיד. אין די געשעעניש אַז דער קליענט טשוזיז צו נעמען די לעצט פּלאַן און פֿאַר דרוקן אנדערש, נאָך פּלאַן פיז וועט זיין געווענדט צו דער סדר סייַדן סטייטיד אַנדערש.
 
3.3 רעוויזשאַנז
 
דער ציל פון צושטעלן אַ באַאַמטער רעוויזיע איז צו אַרוישעלפן דעם קליענט אין די פּלאַן פּראָצעס. דער ציל איז צו שאַפֿן אַ לאָגאָ און / אָדער פּלאַן אַז דער קליענט געפינט באַפרידיקנדיק צו זייער באדערפענישן. באַאַמטער ריוויזשאַנז זענען געניצט בלויז פֿאַר קליין מאָדיפיקאַטיאָנס, טיפּאָגראַפיק רעדאקציע, ענדערונגען צו די קאָליר פּאַליטרע און אַדישאַנז צו די צוגעשטעלט פּלאַן (פּראָאָף). א רעוויזיע טוט נישט אַרייַננעמען אַ גאַנץ שייַעך-פּלאַן אָדער נאָך דיזיינז (פּראָאָפס) צוגעשטעלט צו דעם קליענט.
​
בעשאַס די רעוויזיע פּראָצעס, PrintCards.com.hk דיזיינערז קען בעטן נאָך אינפֿאָרמאַציע פון דעם קליענט. אויב דער אינהאַלט איז נישט צוגעשטעלט, אָדער עס איז קיין ענטפער צו די בקשה, PrintCards.com.hk קען, נאָך אַ צייט, און לויט זיין דיסקרעשאַן, שטעלן די פּרויעקט אויף האַלטן און אָפּשטעלן קיין אַרבעט אויף די פּרויעקט. PrintCards.com.hk וועט ניט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין דעדליינז מיסט אָדער ענדערונגען אין אַ פּראַדזשעקטאַד און קאַמיונאַקייטיד טיימליין רעכט צו אַזאַ דילייז. אויב אַ פּרויעקט איז געווען אויף האַלטן פֿאַר 30 טעג מיט קיין ענטפער פון דעם קליענט, די טעקע וועט אויטאָמאַטיש זיין פארמאכט און קיין צוריקצאָל וועט זיין געגעבן.
 
3.4 קאַנסאַליישאַנז און ריפאַנדז
 
עס איז מעגלעך אַז בעשאַס אַ פּלאַן פּרויעקט די שעפעריש השתדלות פון די דיזיינער טאָן ניט ייַנרייען מיט די עקספּעקטיישאַנז פון דעם קליענט. אין דער געשעעניש אַז דער קליענט וויל צו באָטל מאַכן אַ פּלאַן פּרויעקט איידער קאַמפּלישאַן, אַ פּאַרטיייש צוריקצאָל קען זיין קאַנסידערד. פּלאַן פיז זענען באזירט אויף די צייט פארבראכט אין אַנטוויקלונג פון קאַנסעפּס און נישט אַ ספּעציפיש רעזולטאַט. דעריבער, פּלאַן פיז זענען נאָך אָנווענדלעך אין וועריינג אַמאַונץ באזירט אויף אַרבעט געענדיקט, אפילו אויב אַ פיינאַלייזד פּראָדוקט איז נישט געמאכט.
​
PrintCards.com.hk ריטיין די רעכט צו פאַרענדיקן אַ פּרויעקט גאָר, אין קיין צייט, לויט זייער דיסקרעשאַן. סיבות פֿאַר אַזאַ אַ טערמאַניישאַן קען אַרייַננעמען אָבער זענען נישט לימיטעד צו: זידלען אָדער אַברייסיוו שפּראַך, נעבעך קאָמוניקאַציע, אאז"ו ו. אויב די פּרויעקט איז טערמאַנייטיד פֿאַר סיבות אַזאַ ווי זידלען שפּראַך, דער קליענט קען נישט זיין בארעכטיגט פֿאַר אַ פול צוריקצאָל.
 
3.5 דיזיין אָונערשיפּ
 
כל באוויליקט דיזיינז באשאפן דורך PrintCards.com.hk און באפרייט צו דעם קליענט זענען אָונד אויסשליסלעך דורך דעם קליענט. אָבער, אויב דער קליענט האט נישט באַצאָלט פּלאַן אָפּצאָל, אַלע באוויליקט דיזיינז זענען אָונד אויסשליסלעך דורך PrintCards.com.hk און קענען זיין יוטאַלייזד פֿאַר אנדערע צוועקן. com.hk ריטיין די רעכט צו ווייַזן די לעצט פּלאַן אויף די פירמע וועבזייטל אונטער אַ פּאָרטפעל מיט די פריערדיקע אַרבעט. מנהג אַרבעט וואָס איז נישט באוויליקט ווי די לעצט פּלאַן דורך דעם קליענט וועט בלייבן אונטער אָונערשיפּ פון PrintCards.com.hk און קענען זיין יוטאַלייזד פֿאַר אנדערע צוועקן.​

PrintCards.com.hk סאַגדזשעסץ אַז אַלע באוויליקט לאָגאָס זענען טריידמאַרקט. טריידמאַרקינג באַדינונגס זענען בארעכטיגט צו דער קליענט מיט אַן נאָך אָפּצאָל דורך אַ דריט פּאַרטיי געזעץ פירמע.
​
אַדדיטיאָנאַללי, דער קליענט אַגריז אַז אַלע אינהאַלט צוגעשטעלט צו PrintCards.com.hk איז פריי פון קיין יגזיסטינג קאַפּירייץ דורך אַ דריט פּאַרטיי. אַזאַ אינהאַלט דאַרף נישט האָבן אַ קאַפּירייט מעלדונג צו זיין פּראָטעקטעד דורך אַ קאַפּירייט געזעץ. דעריבער, דער אַוועק פון אַ קאַפּירייט מעלדונג טוט נישט ינשור די רעכט צו רעפּראָדוצירן אַזאַ פּראָטעקטעד מאַטעריאַל. אַזאַ עלעמענטן קענען אַרייַננעמען אָבער זענען נישט לימיטעד צו: בילדער, פאַנץ, גראַפיקס, לאָגאָס, פירמע נעמען, אאז"ו ו איז אַוועקגענומען פון קיין מאַטעריאַל געניצט אין פּריפּערינג די ונטערטעניק ענין פֿאַר רעפּראָדוקציע. אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט די וואָראַנטיז, דער קליענט אַגריז צו באַשולדיקן און אָפּזאָגן PrintCards.com.hk פון קיין און אַלע לייאַביליטיז, דאַמידזשיז און אַדוואָקאַט פיז וואָס קען רעזולטאַט אין קיין סאָרט פון קאַפּירייט ינפרינדזשמאַנט, צי ינטענשאַנאַל אָדער נישט דורך דעם קליענט. דער קליענט וועט, אויף זייער אייגענע קאָסט, גלייך און ונ דורך פאַרטיידיקן PrintCards.com.hk אין אַלע לעגאַל אַקשאַנז אויף די גראָונדס, אַזוי לאַנג ווי PrintCards.com.hk נאָוטאַפייז דעם קליענט פון די לעגאַל קאַמף און גיט זיי אַ גלייַך צייט צו נעמען און אָנפירן אַ פאַרטיידיקונג.
​
דער קליענט אויך קאַנפערמז אַז קיין צוגעשטעלט אינהאַלט טוט נישט אַנטהאַלטן עפּעס וואָס איז רעכילעס אָדער סקאַנדאַליעז, אָדער עפּעס וואָס טרעטאַנז קיין מענטש ס רעכט צו פּריוואַטקייט אָדער קיין אנדערע פערזענלעכע אָדער עקאָנאָמיש רעכט.
 
3.6 געראטעוועט דיזיין
 
רעכט צו דער הויך נומער פון טעקעס באשאפן און באקומען, PrintCards.com.hk טוט נישט ראַטעווען אַלט טעקעס ינעווייניק. טעקעס אַטאַטשט צו אָרדערס וועט זיין אַוועקגענומען 1 חודש נאָך די ופּלאָאַדעד טעקע. כל קלייאַנץ זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר שפּאָרן אַלע געענדיקט פּלאַן טעקעס זיך, און PrintCards.com.hk וועט ניט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין פעלנדיק טעקעס נאָך די אַלאַטיד צייט ראַם איז דורכגעגאנגען.
 
4. פּריוואַטקייט
​
4.1 וועבזייטל פּאָליטיק און קאַפּירייט
​
PrintCards.com.hk ריזערווז די רעכט צו טאָן קיין פון די פאלגענדע אין קיין צייט אָן באַמערקן: אַ) מאָדיפיצירן, ופהענגען, אָדער פאַרענדיקן אָפּעראַציע אָדער אַקסעס צו קיין אָדער אַלע פּאָרשאַנז פון די PrintCards.com.hk וועבזייטל פֿאַר קיין סיבה, און ) צו יבעררייַסן די אָפּעראַציע פון קיין אָדער אַלע פּאָרשאַנז פון די PrintCards.com.hk וועבזייטל ווי נייטיק צו דורכפירן רוטין אָדער ניט-רוטין וישאַלט, דערהייַנטיקונגען, טעות קערעקשאַנז אָדער קיין אנדערע ענדערונגען.
​
כל אינהאַלט ינקלודעד אויף דעם פּלאַץ אַזאַ ווי גראַפיקס, טעקסט, לאָגאָס, קנעפּל ייקאַנז, בילדער, דיגיטאַל דאַונלאָודז, פאָוטאַגראַפס, דאַטן זאַמלונגען, טעמפּלאַטעס, עטק זענען די פאַרמאָג פון PrintCards.com.hk, מיט קאַפּירייט אָונערשיפּ פֿאַר דעם זאַמלונג בילאָנגינג צו PrintCards. com.hk און זענען פּראָטעקטעד. עס איז אַנאָטערייזד און שטרענג פּראָוכיבאַטאַד צו ריטיין, נאָכמאַכן, פאַרשפּרייטן, אַרויסגעבן אָדער נוצן קיין טייל פון די אינהאַלט געוויזן אַחוץ ווי עקספּרעסלי ערלויבט אין די טערמין און קאָנדיטיאָנס. דער קליענט קען נישט נוצן די PrintCards.com.hk וועבזייטל צו אָנטייל נעמען אין קיין אַנלאָפאַל טעטיקייט אָדער ינפרינדזש אויף די רעכט פון PrintCards.com.hk זיך אָדער זיין עמפּלוייז. דערצו, עס איז פארשטאנען אַז דער קליענט וועט נישט אַ) מאָדיפיצירן, רעפּובליקירן, ופּלאָאַד, פּאָסטן, יבערשיקן, פאַרקויפן אָדער פאַרשפּרייטן אין קיין וועג קיין וועבזייטל אינהאַלט אָן פריערדיק געשריבן צושטימען פון PrintCards.com.hk; ב) איבערזעצן, פאַרקערט ינזשעניר, דעקאָמפּילע אָדער דיסאַסעמבאַל די אינהאַלט פון די וועבזייטל; c) אַראָפּנעמען קיין פּראַפּרייאַטערי נאָוטאַסאַז אָדער לאַבעלס אויף דעם וועבזייטל אינהאַלט; ד) אָנרירן, פּלאַגיאַריזע, אָדער ינפרינדזש אויף די רעכט פון קיין דריט פּאַרטיי אַרייַנגערעכנט אָבער ניט לימיטעד צו: קאַפּירייט, טריידמאַרק, פּריוואַטקייט אָדער פּירסעם, קאָנטראַקט אָדער אנדערע פּערזענלעך אָדער פּראַפּרייאַטערי רעכט; e) אַרייַנמישנ זיך מיט די אָפּעראַציע פון די וועבזייטל אין קיין וועג, אָדער אַרייַנמישנ זיך מיט ווער עס יז ס נוצן אָדער ענדזשוימענט פון דעם וועבזייטל, אָדער נוצן די וועבזייטל צו באַקומען אַנאָטערייזד אַקסעס צו אנדערע קאָמפּיוטער סיסטעמען) יבערשיקן קיין ומלעגאַל, כעראַסינג, רעכילעס, דעפאַמאַטאָרי, אַביוזינג, טרעטאַנינג , אָדער שעדלעך מאַטעריאַלס פון קיין מין אָדער נאַטור, אָדער יבערשיקן קיין מאַטעריאַל וואָס ינקעראַדזשאַז אָנפירונג וואָס קען קאַנסטאַטוט אַ פאַרברעכער העט, געבן העכערונג צו יידל אַכרייַעס, אָדער אַנדערש אָנרירן קיין אָנווענדלעך היגע, קליינשטעטלדיק, שטאַט, נאציאנאלע אָדער אינטערנאַציאָנאַלע געזעצן אָדער רעגיאַליישאַנז; ג) ימפּערסאַנייט קיין מענטש אָדער ענטיטי אויף אָדער דורך דעם וועבזייטל; ה) פּאָסטן קיין אינהאַלט וואָס קען זיין געהאלטן טרעטאַנינג, אַביוזינג, פּראָסט, גראָב אָדער אַנדערש אַבדזשעקשאַנאַבאַל; איך) נאָכמאַכן, רעפּראָדוצירן, מאָדיפיצירן, פאַרקויפן, דינגען, סקראַפּ אינהאַלט פון אָדער צונויפגיסן, סאַבליסענסע, מאַרק אָדער אַנדערש טוישן אָדער קאמערשעל גווורע אויף קיין וועג די וועבזייטל אנדערע ווי קען זיין עקספּרעסלי דערלויבט אין שרייבן דורך PrintCards.com.hk. דער קליענט אויך אַגריז אַז קיין קאָפּיע פון די וועבזייטל אָדער וועבזייטל אינהאַלט וואָס זיי זענען דערלויבט צו מאַכן אונטער די תּנאָים און קאָנדיטיאָנס וועט ריטיין אַלע קאַפּירייט און אנדערע פּראַפּרייאַטערי נאָטיץ אין דער זעלביקער פאָרעם און שטייגער ווי אויף דער אָריגינעל.
 
4.2 קליענט אינפֿאָרמאַציע און פּערסאַנאַלי יידענאַפייד אינפֿאָרמאַציע
 
PrintCards.com.hk קאַלעקץ אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי אָבער ניט לימיטעד צו: נאָמען, אַדרעס, E- בריוו, טעלעפאָן נומער, אאז"ו ו אין סדר צו צושטעלן פּינטלעך און בייַצייַטיק דינסט, ווי געזונט ווי צו פּראָצעס פּיימאַנץ און גאַנץ גילטיק שיפּינג דאַקיומענטיישאַן. קליענט אינפֿאָרמאַציע איז גענוצט ינעווייניק אין PrintCards.com.hk, און וועט ניט זיין סאָלד, טריידיד אָדער אַנדערש טראַנספערד צו אַרויס פּאַרטיעס. דאָס איז נישט אַרייַנגערעכנט טראַסטיד דריט פּאַרטיעס וואָס אַרוישעלפן אין וועבזייטל אָפּעראַציע אָדער קיין פּאַרטיי וואָס העלפּס צו פירן די געשעפט אָדער צושטעלן סערוויס צו דעם קליענט. יעדער פּאַרטיי מיט וואָס יידענאַפייד קליענט אינפֿאָרמאַציע איז שערד מיט איז אין העסקעם צו האַלטן די אינפֿאָרמאַציע קאַנפאַדענשאַל. PrintCards.com.hk קען אַרויסגעבן אינפֿאָרמאַציע פון אַ קליענט אין אַ פאַל ווו עס איז נייטיק צו נאָכקומען מיט די געזעץ, צו דורכפירן קיין פירמע פּאַלאַסיז אָדער צו באַשיצן די רעכט, פאַרמאָג אָדער זיכערקייַט פון די פירמע אָדער אנדערע. פּערסאַנאַלי ידענטיפיאַבלע אינפֿאָרמאַציע און ניט-פּערסאַנאַלי ידענטיפיאַבלע אינפֿאָרמאַציע קען זיין צוגעשטעלט צו אנדערע פּאַרטיעס פֿאַר פֿאַרקויף, גאַנצע אָדער אנדערע ניצט.
 
4.3 געשעפט קאָרט פאָטאָס
 
PrintCards.com.hk טייל מאָל ניצט פאָטאָס פון קליענט קאַרדס אויף אונדזער וועבזייטל. אויב דער קליענט טוט נישט וועלן צו ווייַזן זייער קאַרדס אָנליין, זיי מוזן מיטטיילן די PrintCards.com.hk אָרדערס אָפּטיילונג בעשאַס פּרוווינג.
 
5. אַכרייַעס
 
PrintCards.com.hk טוט נישט אָננעמען קיין אַכרייַעס פֿאַר קיין דירעקט, ומדירעקט אָדער קאָנסעקווענטיאַל געשעפט אָנווער אָדער שעדיקן צו דעם קליענט אָדער די קליענט ס געשעפט. דאָס כולל אָבער איז ניט לימיטעד צו: קיין אָנווער פון דאַטן, נוץ אָדער רעוועך (צי דירעקט אָדער ומדירעקט) אין באַציונג צו די קויפן פון PrintCards.com.hk פּראָדוקטן אָדער באַדינונגס. אַדדיטיאָנאַללי, PrintCards.com.hk טוט נישט אָננעמען קיין אַכרייַעס פֿאַר דאַמידזשיז אָדער אָנווער צו דעם קליענט וואָס איז געפֿירט פֿון אַ דריט פּאַרטיי פאָדערן, אַ פאַרהאַלטן פון עקספּרעס, ווי געזונט ווי קיין דאַמידזשיז סוסטאַינעד אין קשר מיט וויוינג, נוצן אָדער פאָרשטעלונג פון דעם וועבזייטל. אָדער זייַן אינהאַלט. 
 
די טערמינען און באדינגונגען פון געשעפט יבערבייַטן קיין פריערדיקע ווערסיעס און אַפּלייז צו אַלע פאָרשטעלן און צוקונפֿט פּראַדזשעקס סייַדן אַנדערש מסכים אין שרייבן. PrintCards.com.hk ריזערווז די רעכט צו טוישן אָדער מאָדיפיצירן די טערמינען אין קיין בינע מיט באַלדיק ווירקונג. דורך צושטימען צו די טערמינען, דיין סטאַטשאַטאָרי רעכט זענען נישט אַפעקטאַד.
 דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן פּ פּרינטינג דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן דרוקן printing